Shprehje gjermanisht

Ausdrücke in der deutschen Sprache

Shprehje në gjermanisht

Bitte ein Bier!	Një birrë, ju lutem!
Bitte rufen Sie einen Arzt.	Ju lutem, thërrisni një doktor.
Darf ich rauchen?	Mund të pi duhan?
Das ist kaputt.	Ky është i prishur.
Die Rechnung, bitte.	Faturën, ju lutem.
Es funktioniert nicht gut.	Nuk punon mirë.
Es ist dringend!	Është urgjente!
Es ist dringend.	Është urgjente.
Es tut hier weh.	Më dhemb këtu.
Gibt es eine Garantie?	A ka garanci?
Haben Sie …?	A keni …?
Haben Sie etwas von dieser Art?	A keni një si kjo?
Haben Sie Grußkarten?	A keni kartolina urimi?
Helfen Sie mir!	Më ndihmoni!
Herr Ober!	Kamerier!
Hier ist meine Warenrechnung.	Kjo është fatura ime.
Ich bin auf Diät.	Jam me dietë.
Ich bin seekrank.	Më zë deti.
Ich bin sehr seekrank.	Më ka zënë shumë deti.
Ich brauche sie heute Abend.	Më duhen për sot.
Ich erbreche gleich.	Më vjen për të vjellë.
Ich fühle mich nicht gut.	Nuk jam në terezi.
Ich fühle mich unwohl.	Nuk ndihem mirë.
Ich habe Fieber.	Jam me ethe.
Ich habe Rückenschmerzen.	Më dhemb shpina.
Ich habe Schnupfen.	Më kullojnë hundët.
Ich habe Schüttelfrost.	Po dridhem.
Ich habe Verstopfung.	Jam kaps.
Ich hätte gerne eine Tasse Kaffee.	Desha një kafe.
Ich hätte gerne einen Notizblock.	Dua një bllok shënimesh.
Ich kriege Kopfschmerzen.	Kam dhimbje koke.
Ich möchte das zurückgeben.	Dëshiroj ta kthej këtë.
Ich möchte die Rechnung, bitte.	Më sillni faturën, ju lutem.
Ich möchte einen Arzt sprechen.	Dua të shkoj tek doktori.
Ich möchte es anprobieren.	Do të doja ta provoja.
Ich möchte jetzt zahlen, bitte.	Dua të paguaj tani, ju lutem.
Ich nehme das.	Do të marr këtë.
Ich schaue mich nur um.	Po hedh një sy rreth e rrotull.
Ich weiß nicht.	Nuk e di.
Ist das Gold?	Flori është ky?
Ist das Handarbeit?	E punuar me dorë është?
Ist das teuer?	E shtrenjtë është?
Ist dieser Wein lieblich?	A është kjo verë e ëmbël?
Kann ich es mitnehmen?	Mund ta marr?
Kann ich Sie einladen?	Mund t’ju ofroj diçka?
Mir ist schwindlig.	Më merren mendtë.
Prost!	Gëzuar!
Was wird es kosten?	Sa do të kushtojë?
Welche Größe ist das?	Çfarë mase është kjo?
Wie funktioniert das?	Si punon kjo?
Wo bezahle ich?	Ku duhet të paguaj?