Die Toten Hosen

Posted on by — Leave a reply

Die Toten Hosen

totenDie Toten Hosen (Pseudonym: Die Roten Rosen) nennt sich eine Musikgruppe aus Düsseldorf, die sich aus der deutschen Punkbewegung entwickelt hat und 1982 gegründet wurde. Die Band Die Toten Hosen spielt Rockmusik mit überwiegend deutschen Texten und Elementen aus dem Punkrock. Neben der Berliner Musikgruppe Die Ärzte ist sie eine der kommerziell erfolgreichsten deutschen Bands mit Wurzeln im Punkrock.

Die Toten Hosen – Altes Fieber

Altes Fieber Nxehtësia e vjetër
Wo sind diese Tage Ku janë ato ditë,
an denen wir glaubten në të cilat besuam?
Wir hätten nichts zu verlieren. ku nuk kishim asgjë për të humbur,
Wir machen alte Kisten auf, po hapim kutitë e vjetra,
Holen unsere Geschichten raus. nxerrim historitë tona jashtë,
Ein großer, Një pirg të madh me pluhur
staubiger Haufen Altpapier. me letra të vjetra,
Wir hören Musik von Früher Dëgjojmë muzikë nga e kaluara,
Schauen uns veblasste Fotos an. shikojmë fotografitë e zbehura,
Erinnern uns, duke kujtuar
was mal gewesen war. se çfarë kemi patur dikur.
Und immer wieder Dhe gjithmonë,
Sind es dieselben Lieder janë të njëjtat këngë të vjetra,
Die dich anfühlen që të bëjnë të ndihesh,
Als würde die Zeit stillstehen. sikur koha ka qendruar në vend.
Ich geh‘ auf meine Straße, Shkoj te rruga ime,
Lauf‘ zu unserem Laden, shkoj te kafeneja e preferuar,
Seh‘ euch alle da sitzen, Ju shoh të gjithë ulur,
Weiß, dass ich richtig bin dhe di se jam i drejtë,
In welchen Höhen und welchen Tiefen në çdo të përpjetë apo tatëpjetë,
Wir gemeinsam waren kemi qënë bashkë
Drei Kreuze, Shyqyr zotit
dass wir immer noch hier sind. që të gjithë jemi akoma këtu.
Und immer wieder Dhe gjithmonë,
Sind es dieselben Lieder janë të njëjtat këngë të vjetra,
Die sich anfühlen që të bëjnë të ndihesh,
Als würde die Zeit stillstehen. sikur koha ka qendruar në vend.
Denn es geht nie vorüber Sepse kurrë nuk mbaron,
Dieses alte Fieber ajo nxehtësia e vjetër,
Das immer dann hochkommt e cila gjithnjë del,
Wenn wir zusammen sind. sa herë jemi bashkë.
Wir stoßen an Ngrehim pijet tona,
Mit jedem Glas dhe me çdo gotë,
Auf alle, die draufgegangen sind. për këdo, që nuk është më.
Und immer wieder Dhe gjithmonë,
Sind es dieselben Lieder janë të njëjtat këngë të vjetra,
Die sich anfühlen që të bëjnë të ndihesh,
Als würde die Zeit stillstehen. sikur koha ka qendruar në vend.
Denn es geht nie vorüber Sepse kurrë nuk mbaron,
Dieses alte Fieber ajo nxehtësia e vjetër,
Das immer dann hochkommt e cila gjithnjë del,
Wenn wir zusammen sind. sa herë jemi bashkë.
Denn es geht nie vorüber Sepse kurrë nuk mbaron,
Dieses alte Fieber ajo nxehtësia e vjetër,
Das immer dann hochkommt e cila gjithnjë del,
Wenn wir zusammen sind. sa herë jemi bashkë.

Kenge gjermanisht

 

[cite]

Related Post

99 Luftballons – Nena
In meinem Leben – Nena
Nena – Liebe ist

Leave a Reply