Posted by Fjalor Gjermanisht Shqip on Monday, 12 June 2017
In dieser Lektion.
Wir werden mit amelie melanie und max eingeführt zu bekommen
und wir werden mit ihnen Deutsch lernen
| Guten Tag, Ich heiße Martin. | Mirëdita, Unë quhem Martin |
| Das ist Amelie. | Kjo është Amelia. |
| Guten Tag, Ich heiße Amelie. | Mirëdita, Unë quhem Ameli. |
| Das ist Melanie. | Kjo është Melania. |
| Guten Tag, Ich heiße Melanie. | Mirëdita, Unë quhem Melani. |
| Das ist Max. | Ky është Maksi. |
| Guten Tag, Ich heiße Max. | Mirëdita, Unë quhem Maks. |
| Und das ist Martin. | Dhe ky është Martini. |
– – – 0 – – –
| Guten Tag, Ich heiße Max. | Mirëdita, Unë quhem Maks. |
| Ich heiße Max, wie heißt du? | Unë quhem Maks, si quheni ju? |
| Ameli, du heißt Amelie. | Ameli, ti quhesh Ameli. |
| Ich heiße nicht Amelie. | Unë nuk quhem Ameli. |
| Ich heiße Amelie. | Unë quhem Ameli. |
| Ich heiße Melanie. | Unë quhem Melani. |
| Du heißt Melanie. | Ti quhesh Melani. |
| Hallo Melanie! | Përshendetje Melani! |
| Hallo Peter! | Përshendetje Petër! |
| Oh! Entschuldigung, Ich heiße Peter. | Oh, më falni, Unë quhem Petër. |
| Hier ist meine Adresse. | Këtu është adresa ime. |
| Hier ist meine Adresse. | Këtu është adresa |
| Und hier ist meine Adresse. | Dhe këtu është adresa ime. |
– – – 0 – – –
| Bitte ! | Ju lutem! |
| Die Rezeption? | Recepsioni? |
| Hier ist die Rezeption! | Këtu është recepsioni! |
| Wie heißen Sie? | Si quheni ju? |
| Mein Name ist Max Meier. | Emri im është Maks Majer. |
| Ah, ha | Aha. |
| Haben Sie ein Zimmer frei? | A keni një dhomë të lirë? |
| Ja, ich habe ein Zimmer frei. | Po, kam një dhomë të lirë. |
| Hier ist der Schlüssel. | Këtu është çelësi. |
| Zimmer Eins, bitte! | Dhoma një, ju lutem! |
| Das Zimmer ist besetzt. | Dhoma është e zënë. |
| Zimmer Zwei ist frei. Hier ist der Schlüssel. | Dhoma dy është e lirë. Këtu është çelësi. |
| Zimmer Drei ist frei. Hier ist der Schlüssel. | Dhoma tre është e lirë. Këtu është çelësi. |
| Herr Meier! Zimmer Drei ist nicht besetzt. | Zoti Majer! Dhoma tre nuk është e zënë. |
| Zimmer Drei ist frei. | Dhoma tre është e lirë. |
| Wo ist die Tasche? | Ku është Çanta? |
| Hier ist die Tasche. | Këtu është çanta. |
| Danke. | Faleminderit. |
– – – 0 – – –
| Hallo Rose! Hallo Rose! | Përshëndetje Roza! Përshëndetje Roza! |
| Ich heiße nicht Rose! | Unë nuk quhem Roza! |
| Du heißt nicht Rose?! Wie heißt du denn? | Ti nuk quhesh Roza?! Si quhesh ti atëhere? |
| Ich heiße Anna. | Unë quhem Ana. |
| Ich heiße Jürgen. Jürgen Joos. | Unë quhem Jurgen, Jurgen Jos. |
| Danke dir! | Faleminderit! |
| Hast du ein Zimmer, Anna? | A ke dhomë ti, Ana? |
| Natürlich habe ich ein Zimmer. | Natyrisht që kam një dhomë. |
| Und Wo? | Dhe, ku? |
| Wart mal! Hier, das ist die Adresse. | Prit një minutë, kjo është Adresa. |
| Meine Tasche, Meine Tasche ist weg! | Çanta ime, më ka humbur çanta! |
| Tschüß Rose! | Mirupafshim Roza! |
| Anna, ich heiße Anna. | Ana unë quhem Ana. |
| Könnten Sie mir sagen, Wo ist…… | Mund të më thoni ku është….. |
| Das ist das Zimmer. | Kjo është dhoma. |
| Das ist Zimmer. Gottes Will! | Kjo është dhoma! O zot! |
| Was ist? Nehmen Sie das Zimmer? | Çfarë është? Do e marrësh dhomën? |
| Nein,unmöglich! | Jo e pamundur! |
| Ja, bitte? | Po, ju lutem? |
| Ich suche ein Zimmer. | Kërkoj një dhomë. |
| Du hast doch kein Zimmer? | Ti nuk ke ndonjë dhomë? |
| Nein. | Jo. |
| Tut mir leid, wir haben kein Zimmer mehr. | Më vjen keq, nuk kemi më dhoma. |
| Was, ihr habt kein Zimmer mehr? | Çfarë, nuk keni më dhoma? |
| Tut mir leid, nein. | Më vjen keq, jo. |
| Oh yeah,oh yeah. Was mache ich jetzt. | Obobo. Çfarë të bëj unë tani. |
| Hallo Anna. | Përshëndetje Ana. |
| Jürgen, ich habe kein Zimmer. | Jurgen, unë nuk kam dhomë. |
| Was? Du hast kein Zimmer? | Çfarë? Nuk ke dhomë? |
| Aber, du hast gesagt….. | Por, ti the se… |
| Das Zimmer ist unmöglich. | Ajo dhomë ishte e pamundur. |
| Es ist klein und laut. | Ishte e vogël dhe e zhurmshme. |
| Du! Ich habe eine Idee. Komm! | Ti! Kam një ide. Eja! |
| Das ist mein Zimmer. | Ajo është dhoma ime. |
– – – 0 – – –
| Hallo! | Përshendetje! |
| Hallo! | Përshendetje! |
| Das ist Anna. | Kjo është Ana. |
| Hallo! | Përshendetje! |
| Ich heiße Sabine. | Unë quhem Sabina. |
| Ich heiße Thomas. | Unë quhem Tomas. |
| Anna hat kein Zimmer. | Ana nuk ka dhomë. |
| Du hast kein Zimmer, Anna? | Nuk ke dhomë, Ana? |
| Nein. | Jo. |
| Komm! | Eja! |
| Wo ist Kühlschrank? | Ku është frigoriferi? |
| Ja,klar. | Po natyrisht. |
| Das Bett ist doch frei. | Ky krevat është akoma i lirë. |
| Das Bett ist noch frei? | Krevati është akoma i lirë? |
| Ja! | Po! |
| Danke Sabine. | Faleminderit, Sabina |
| Komm! | Eja! |
| Herzlich Willkommen in Freiburg, Anna. | Mirëseerdhe në Frajburg Ana. |
– – – 0 – – –
| Hallo! | |
| Hallo! | |
| Das ist Anna. | |
| Hallo! | |
| Ich heiße Sabine. | |
| Ich heiße Thomas. | |
| Anna hat kein Zimmer. | |
| Du hast kein Zimmer, Anna? | |
| Nein. | |
| Komm! | |
| Wo ist Kühlschrank? | |
| Ja,klar. | |
| Das Bett ist doch frei. | |
| Das Bett ist noch frei? | |
| Ja! | |
| Danke Sabine. | |
| Komm! | |
| Herzlich Willkommen in Freiburg, Anna. |
Deutsch Kurs Lektion eins
Dies ist ein Video-Kurs
Kostenlose KURS MIT VIDEO Lektion eins
[cite]