Hallo, Mutti! Ich habe einen Bärenhunger.
(Pershendetje mami! Kam uri si ari.)
Was essen wir heute mittag?
(Cfare do hame sot ne mesdite/dreke?)
Es gibt Frankfurter Würstchen und Kartoffelsalat.
(Ka salcice Frankfurti dhe sallate patatesh.)

Och, schon wieder! Ich mag keinen Kartoffelsalat.
(Oh, perseri! Nuk me pelqen sallata me patate.)
Dann ißt du deine Würstchen eben ohne Kartoffelsalat.
(Atehere, haji salcicet e tua pa sallaten e patateve.)
Aber mit Senf!
(Por me mustarde)
Wie du willst, mit oder ohne Senf.
(Si te duash, me ose pa mustarde)
Kann ich vielleicht Reis haben?
(Ka mundesi te kem pilaf?)
Ja, aber du mußt ihn dir selbst kochen.
(Po, por duhet ta gatuash vete.)
Gut, ich mache ihn selbst. Willst du auch Reis.
(Mire, do e bej vete. Po ti do pilaf?)
Ja, gern. Das ist eine gutte Idee.
(Po me kenaqesi. Kjo eshte nje ide e mire.)
Und wir essen den Kartiffelsalat morgen.
(Dhe sallaten e patateve e hame neser.)
Oh nein, nur das nicht.
(Oh jo, vetem kete jo.)

Übung – ushtrim

Ich mag keine Tee.
(Nuk me pelqen caji.)
Was gibt es heute mittag zu essen?
(Cfare ka sot ne mesdite per te ngrene?)
Es gibt Omelett und Salat.
(Ka omelete dhe sallate.)
Viele Leute gehen in die Hamburger Oper.
(Shume njerez shkojne ne operen e Hamburgut.)
Das kannst du selbst machen.
(Kete, mund ta besh ti vete.)